O Passado Simples em inglês (Past Simple)

Lição 4

O tempo
simples passado é mais usado para o seguinte:



— Para ações que aconteceram no passado;

— No discurso relatado;

— Em frases condicionais.





Para ações que aconteceram no passado



O passado simples é o tempo mais usual para falar
sobre coisas que aconteceram ou terminaram antes de agora. Muitas vezes usamos
uma palavra ou expressão de tempo para determinar isso. Nas frases de exemplo a
seguir, as expressões de tempo concluído são mostradas em negrito:

·        
She came
to Germany two years ago. (Ela veio para a Alemanha há dois
anos);

·        
It rained
every day for a week on my vacation.
(Choveu todos os dias
durante uma semana nas minhas férias);

·        
Columbus discovered
America in 1492. (Colombo descobriu a América em 1492).

No discurso relatado



No discurso relatado, é comum mudar o tempo de
volta. Por exemplo, se alguém lhe dissesse alguma coisa no tempo presente, você
o informaria no tempo passado. Veja esses exemplos:

*Em cada caso, a primeira sentença é a fala direta e a
segunda é a fala relatada. Os verbos no formulário Past Simple são mostrados em
negrito.

·        
He said:
"I can speak 5 languages." (Ele disse: "Eu posso falar 5 idiomas");

·        
He
said he could speak 5 languages. (Ele disse que podia falar 5 idiomas).

·        
The new
girl said: "My father is a millionaire!" (A nova garota disse: "Meu pai é milionário!");

·        
The
new girl told me her father was a
millionaire but I don't believe her! (A nova garota me disse que seu pai era milionário, mas eu não acredito nela!).

Em frases condicionais



O tempo Passado Simples é usado em duas frases
condicionais. Dê uma olhada em alguns exemplos antes de ler a explicação sobre
o que é o 2 condicional. Os verbos em forma Past Simple são mostrados em
negrito:

·        
I would
help you if I had time! (Eu te ajudaria se tivesse tempo!);

·        
If
I were the teacher I would give lots
of homework every day! (Se
eu fosse a professora, daria muitos
trabalhos de casa todos os dias!).

O passado
simples (segunda condicional) é usado nessas frases para expressar a ideia de
algo que não é verdade, ou que o falante pensa que é improvável que aconteça:

·        
I don't
have time... (Eu não tenho tempo…).

·        
I am not
the teacher… (Eu não sou a professora...).